Press "Enter" to skip to content

Jami Attenberg o rdečih kavbojskih čevljih Indie Rock-Star, s katerimi se ne more deliti

Z dovoljenjem Jami AttenbergDolga leta sem se vozil tekaško, sem in tja ducatkrat, včasih na knjižni turneji, včasih samo zato, da bi se izgubil in našel. V pomladnem času sem tri tedne bival v Livingstonu v Montani v hotelu Murray v apartmaju, ki ga je nekoč zasedel filmski režiser Sam Peckinpah. V stropu so bile luknje za krogle od ene noči v zgodnjih osemdesetih, ko je Peckinpah popil. Apartma mi je izposodil takratni lastnik, pisatelj, s katerim sem se spogledoval. Bival je v drugi sobi, zraven. Moral bi delati na novem romanu in sem to tudi storil, vendar sem bil tudi zaposlen, da sem ponoči pil v baru spodaj - pil najcenejši viski v tako zaskrbljenem lokalu, kot si ga lahko našel v hotelu - in kupoval lepe kavbojske škornje pri bližnja zahodna trgovina. Lepamrežakavbojski škornji.

Nekega večera je skozi mesto potoval član ikonične indie-rock skupine iz 90-ih, jaz pa sem od pisatelja prestopil k njemu, ko mi je povedal izjemno umazano zgodbo, kako je izgubil nedolžnost. Nosil sem škornje z oblečeno cvetlično obleko v stilu 50-ih. V apartmaju je bila zbirka punk-rock vinila. Pozno smo ostali, medtem ko mi jih je igral. Spomnim se, kako sem skakal gor in dol v teh kavbojskih škornjih z njim, dokler se nazadnje nismo zgrudili v postelji.

Po tem sem te čevlje nosil povsod, med potovanji po vsej državi. Tudi če niso bili nujno primerni, sem dobil pohvale. Obstajajo vljudna stanovanja in uravnotežene pete, sladki oksfordi, pa še kavbojski škornji. Ženski pomenijo določeno stvar - in o njej: robate in svobodne, s starostjo in malo umazanije na njih izgledajo bolje. Imajo dolgo življenjsko dobo. Zaradi njih se počutite nepremagljive. Da ne omenjam, da so bili moji škornji rdeči, barve bludnice, ampak tudi takšne, ki bi jo videli na zastavi: svetel, močan, goreč, močan glas. Dolga leta sem mislil, da je moja barva črna: globoka, temna, premišljena, skrivnostna. Črna, lahko se skriješ zadaj. Zdaj pa vem, da je rdeča.

Čevlje sem že dvakrat prebarval. Rdeča je obrabljena na prstih. Nekaj ​​let nazaj sem si zlomil gleženj in niso mi več sedeli čisto na nogi. Ne nosim jih tako pogosto kot nekoč, a tudi zdaj ne vozim vsako leto tekaško. (Imam manj prostega časa in pogostejše leteče kilometre.) Ne morem pa se znebiti, da bi jih zavrgel. Včasih jih peljem na izlete, tudi če nimam prostora v kovčku in bi res moral vedeti bolje, samo zato, ker rad vem, da so tam. In včasih jih poleti oblečem z obleko in se pretvarjam, da sem še vedno v Montani.